• 구독신청
  • My스크랩
  • 지면신문
FNTIMES 대한민국 최고 금융 경제지
ad

[영상/우리말] 미닝아웃은 ‘소신 소비’로 [2]

전주아 기자

jooah1101@fntimes.com

기사입력 : 2023-07-28 18:19 최종수정 : 2023-07-28 18:31

[한국금융신문 전주아 기자]
[쉬운 우리말 쉬운 금융]

최근 인기를 끄는 소비흐름 속 단어
쉬운 우리말로 바꾸어 말해요!
‘뉴트로’는 복고를 최신 감성으로 재해석 한 것으로 다시 유행 중인 카고바지, 복고풍 감성을 담아내는 필름 카메라와 캠코더와 아이스크림을 약과에 올려먹는 '약과 아이스크림'이 있다.

최근에 ‘힙트로(HIP+RETRO)’ ‘빈트로(VINTAGE+RETRO)’ 등 신조어도 생겨나고 있다.

[NEW] = 새로움 / [RETRO] = 복고

‘새로움’이라는 뜻의 ‘NEW’와 ‘복고’라는뜻의 ‘RETRO’가 합쳐진 단어로, 우리말로 바꾸면 ‘신복고’라고할 수 있다. 쉬운 우리말인 '복고'를 이용하면 어떨까?

반려동물을 키우는 가구도 증가하면서 ‘펫팸족’이라는 단어도 생겨났다.
KB금융지주 경영연구소가발간한 ‘2023 한국반려동물보고서’에 따르면 올해 전체 반려인 수는 약 1263만 명에 이른다. 유통업계도 연일 ‘펫팸족’이라는 단어를 활용해홍보에 열을 올리고 있다.

‘펫팸족’은 ‘동물’을 뜻하는 ‘PET’과 가족을 뜻하는 ‘FAMILY’를 결합한 단어로, 반려동물을 가족으로 여기는 반려인을 뜻한다. 우리말로 바꾸면 ‘반려동물 돌봄족’이다.

‘반려동물 돌봄족’이 증가하는 동시에 1인 가구도 증가하는 추세다. ‘혼술’ ‘혼밥’ 등 1인 문화는 이제 자연스러운 현상이 됐고, 이러한 사회적인 분위기가 반영돼 ‘1코노미’라는 신조어도 생겨났다.

이 단어는 소비 시장의 주축이 된 1인 가구가 경제의 판도를 흔들고 있다는 의미로 많이 쓰이는데 ‘1인’과 ‘경제’를 뜻하는 ‘Economy’의 합성어다. 우리말로 바꾸면 ‘1인 경제’다.

소비 흐름이 ‘간소화’ ‘간편화’ 중심으로 변하면서 ‘밀키트’시장도 급부상했다.
코로나19 확산 기간 ‘밀키트’가 큰 사랑을 받았는데, ‘밀키트’는 우리말로 표현하면 ‘바로 요리 세트’다. 영어 줄임말로 표현할 수도 있겠지만 쉽게 알아듣기 쉬운 우리말을 의식적으로 사용해 보려는 노력도 중요하다.

전주아 기자 jooah1101@fntimes.com

데일리 금융경제뉴스 FNTIMES - 저작권법에 의거 상업적 목적의 무단 전재, 복사, 배포 금지
Copyright ⓒ 한국금융신문 & FNTIMES.com

가장 핫한 경제 소식! 한국금융신문의 ‘추천뉴스’를 받아보세요~

오피니언 다른 기사

1 2027 미국 부동산시장 전망...한국은? 글로벌 자본시장을 관통하는 흐름은 언제나 화려한 기술의 수사와 냉혹한 수익률의 현실 사이에서 줄타기를 해왔다. 최근 도시부동산연구단체인 ULI와 PwC가 공동 발간한 48번째 《Emerging Trends in Real Estate 2027》 및 최신 경제 전망 보고서는 이러한 시장의 긴장감을 가장 솔직하고 적나라하게 투영하고 있다. 올해 보고서를 관통하는 가장 강렬한 메시지는 단 한 줄로 요약된다. "You Have to Work for It(이제는 진짜 땀 흘려 발로 뛰며 일해야 하는 시대다).“지금 미국 내에서는 AI 시장의 대대적 조정 가능성에 대한 경고와, 고금리 기조 속에서 미 10년물 국채 금리가 5% 선에 굳건히 고정된 상황이 지속되고 있다. 이러한 가운데 2 시급이 인건비의 전부는 아니다 매일 오전 11시부터 오후 3시까지 일하고, 저녁 6시에 돌아와 밤 10시까지 일한다. 중간에는 업무에서 완전히 벗어나 쉬기도 한다. 실제 근무는 여덟 시간이다. 그렇다면 시급에 여덟을 곱하면 그날의 급여 계산이 끝날까.뉴욕의 레스토랑에서는 그렇지 않을 수 있다. 첫 근무 시작부터 마지막 종료까지는 열한 시간이기 때문이다. 뉴욕주 외식업 임금 규정의 적용을 받는 직원이라면, 이 간격이 10시간을 초과할 때 실제 근무에 대한 임금과 별도로 해당 지역의 기본 최저시급 한 시간분에 해당하는 추가수당(spread-of-hours pay)이 발생한다. 중간의 비근무시간도 그 간격에 포함된다.뉴욕에서 한식 레스토랑을 경영하면서 사람에 대한 비용을 3 애플페이 앞에 선 박창훈의 딜레마 현금이 신용카드로, 플라스틱 카드가 스마트폰 안으로 들어왔다. 결제수단은 편리함을 좇아 빠르게 바뀌었다. 이제 경쟁은 누가 더 쉽게 결제하게 하느냐를 넘어 누가 결제의 주도권을 쥐느냐로 옮겨가고 있다. 애플페이를 바라보는 카드업계의 셈법도 달라졌다. 도입 초기에는 비용보다 고객 선점이 우선이었지만, 지금은 비용 대비 효과를 따진다. 편리하다는 이유만으로 높은 수수료를 감당하기에는 카드사의 수익 여건이 녹록지 않다.업계 1위 신한카드의 박창훈 대표에게 애플페이는 단순한 간편결제 서비스가 아니다. 아이폰을 쓰는 2030 고객을 붙잡고 결제 접점에서 밀려나지 않기 위한 전략적 선택지다. 젊은 고객이 결제수단을 선택하는
ad
ad
ad

한국금융 포럼 사이버관

더보기

FT카드뉴스

더보기
[그래픽 뉴스] ‘순대’가 경제용어라고? 순(純)대외자산, 한국의 진짜 해외자산은 얼마일까?
[그래픽 뉴스] ISA 대개편! 나에게 유리한 계좌는?
[그래픽 뉴스] 미국 증시 새로운 키워드 'MANGOS'
환전·로또·육아휴직까지 하반기부터 달라지는 제도 TOP11
[그래픽 뉴스] 은퇴후 30년 부모님 세대의 생존전략

FT도서

더보기