
▲자료=NH투자증권
10일 박민수 NH투자증권 연구원은 독일 금리가 상승하기 위해서는 팬데믹긴급매입프로그램(PEPP) 매입 규모의 본격적인 축소(테이퍼링)가 부담 없을 정도의 경기 회복세가 확인돼야 한다고 분석했다.
전일 유럽중앙은행(ECB)는 기준금리를 동결했다. 이와 함께 4분기 PEPP 매입은 우호적인 금융 환경을 유지하는 가운데 2~3분기 대비 완만하게(moderately) 줄일 것이라고 발표했다.
박 연구원은 “이는 올해 성장률 및 물가 전망치의 상향조정(각각 4.6%→5.0%, 1.9%→2.2%)을 고려할 때 매우 신중하고 시장 친화적인 결정”이라며 “PEPP의 가파른 축소를 우려하며 상승했던 독일 금리 및 주변국 금리는 하락세를 나타내며 안정화됐다”라고 말했다.
라카르드 ECB 총재는 PEPP 매입 축소가 ‘테이퍼링’이 아닌 ‘재조정’이라고 언급했다.
박 연구원은 “ECB는 이번 결정이 긴축의 출발점이 아니라, 통화완화를 지속하되 완화의 정도를 조절했을 뿐이라는 것을 강조한 것”이라며 “ECB는 PEPP 매입 규모가 1분기보다는 많을 수 있다는 점을 시사, 실제 PEPP 매입 규모 축소 폭은 완만할 것”이라고 내다봤다.
ECB는 올해와 내년 성장률 및 물가 전망치를 모두 유의미하게 상향 조정했다고 평가했다.
박 연구원은 “본격적인 PEPP 매입 축소는 12월 이후가 될 것”이라며 “남아있는 PEPP 매입 가능 금액은 모두 사용할 가능성이 높다는 점에서 PEPP 매입 종료 시점은 기존 내년 3월에서 6월까지 연장될 수 있다”라고 예상했다.
이어 “ECB가 충분히 시장 친화적인 움직임을 보여주고 있어 향후 금리 흐름은 경기회복세가 주도할 것”이라며 “현재와 같은 회복 흐름이 이어질 경우 PEPP 매입의 점진적 축소와 12월 ECB 이후 테이퍼링 가능성이 높아지며 금리가 상승할 것”이라고 전망했다.
그는 “독일 10년 금리는 -0.40%~-0.15% 박스권 내 상승세를 보일 것”이라며 “독일 금리가 -0.15% 이상으로 나아가기 위해서는 PEPP 매입 규모의 본격적인 축소(테이퍼링)가 부담 없을 정도의 경기 회복세가 확인돼야 한다”라고 덧붙였다.
홍승빈 기자 hsbrobin@fntimes.com


















![김재식 미래에셋생명 부회장 "보증형 IRP 등 연금시장 공략 본격화" [2026 금융사 주총]](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=69&h=45&m=5&simg=202603261433240834008a55064dd1223388514.jpg&nmt=18)

![배당 50%+소각 카드…대만계 유안타증권 ‘주주환원 승부수’ [2026 주총]](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=69&h=45&m=5&simg=202603261501400176402a735e27af12411124362.jpg&nmt=18)


![박봉권 교보증권 대표 4연임 성공…“종투사 경쟁력 강화” 각자대표 체제 유지 [2026 주총]](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=69&h=45&m=5&simg=202603261529490764602a735e27af12411124362.jpg&nmt=18)
![태영건설, 이사회 재편 단행…워크아웃 졸업 ‘막판 승부’[건설 주주총회]](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=69&h=45&m=5&simg=2025121617231401509048b718333211177233133.jpg&nmt=18)
![김용범 메리츠금융 부회장 “지속 가능한 혁신·주주환원 약속 지킬 것” [2026 금융사 주총]](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=69&h=45&m=5&simg=202603261518030298409efc5ce4ae211104121107.jpg&nmt=18)
![민주당, 현역 ‘3곳 수성’…류경기·김미경·진교훈 단수 공천[6·3지방선거]](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=69&h=45&m=5&simg=20260326151814067190b372994c951245313551.jpg&nmt=18)
![[카드뉴스] KT&G, ‘CDP’ 기후변화·수자원 관리 부문 우수기업 선정](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=298&h=298&m=1&simg=202603241415423015de68fcbb3512411124362_0.png&nmt=18)
![[그래픽 뉴스] “AI가 소프트웨어를 무너뜨린다? 사스포칼립스의 진실”](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=298&h=298&m=1&simg=2026030416113601805de68fcbb3512411124362.jpg&nmt=18)
![[그래픽 뉴스] “돈로주의 & 먼로주의: 미국 외교정책이 경제·안보에 미치는 영향”](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=298&h=298&m=1&simg=202602261105472649de68fcbb3512411124362_0.jpg&nmt=18)
![[그래픽 뉴스] 워킹맘이 바꾼 금융생활](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=298&h=298&m=1&simg=202602021638156443de68fcbb3512411124362_0.jpg&nmt=18)
![[그래픽 뉴스] 매파·비둘기부터 올빼미·오리까지, 통화정책 성향 읽는 법](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=298&h=298&m=1&simg=2026022714105702425de68fcbb3512411124362.jpg&nmt=18)
![[카드뉴스] KT&G, ‘CDP’ 기후변화·수자원 관리 부문 우수기업 선정](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=89&h=45&m=1&simg=202603241415423015de68fcbb3512411124362_0.png&nmt=18)
![[AD] 현대차, 글로벌 안전평가 최고등급 달성 기념 EV 특별 프로모션](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=89&h=45&m=1&simg=20260106160647050337492587736121125197123.jpg&nmt=18)
![[AD] 현대차 ‘모베드’, CES 2026 로보틱스 부문 최고혁신상 수상](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=89&h=45&m=1&simg=20260105103413003717492587736121125197123.jpg&nmt=18)
![[AD] 기아 ‘PV5’, 최대 적재중량 1회 충전 693km 주행 기네스 신기록](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=89&h=45&m=1&simg=20251105115215067287492587736121125197123.jpg&nmt=18)
![[카드뉴스] KT&G, 제조 부문 명장 선발, 기술 리더 중심 본원적 경쟁력 강화](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=89&h=45&m=1&simg=202509241142445913de68fcbb3512411124362_0.png&nmt=18)



