제일은행은 작년 2월 ‘Korea First Bank’를 수십년 동안 영문명칭으로 사용해 국내 소비자들에게 널리 인식돼 있는데 국민카드가 ‘Korea First Card’라는 표지를 사용해 소비자들이 이를 제일은행의 광고로 오인, 혼동할 우려가 있다고 주장해 왔다.
제일은행은 또 ‘Korea First B ank’를 수십년 동안 영문 명칭으로 독점 사용해 왔기 때문에 ‘Korea First’라는 표지를 신용카드업 등에도 독점 사용할 권리가 있다고 주장했다.
이에 대해 국민카드는 제일은행의 영문명칭은 국내에서는 별로 알려져 있지 않고 ‘Korea First’라는 단어가 제일은행의 식별표지로 인식되고 있지 못할 뿐만 아니라 ‘Korea First Card’는‘한국 최고’, ‘한국 첫째’라는 의미가 강하다고 반박했다.
따라서 ‘Korea First Card 국민카드’라는 광고를 접한 소비자들은 ‘Korea First Card’를 ‘한국 최고의 카드’라는 의미로 받아들일 뿐 제일은행이 주장하는 소비자 혼동 위험은 없다고 주장했다. 제일은행은 이번 소송에서 패소함으로써 ‘Korea First’ 문구를 독점 사용할 수 없게 됐다.
김덕헌 기자 dhkim@fntimes.com





















![[DCM] 롯데지주 800억 차환…수익성 회복에도 레버리지 부담](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=69&h=45&m=5&simg=20260824233409073110141825007d1224612522.jpg&nmt=18)
![[그래픽 뉴스] ISA 대개편! 나에게 유리한 계좌는?](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=298&h=298&m=1&simg=202608041713155615de68fcbb3512411124362_0.jpg&nmt=18)
![[그래픽 뉴스] 미국 증시 새로운 키워드 'MANGOS'](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=298&h=298&m=1&simg=202607291740382069de68fcbb3512411124362_0.jpg&nmt=18)

![[그래픽 뉴스] 은퇴후 30년 부모님 세대의 생존전략](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=298&h=298&m=1&simg=202606301704439153de68fcbb3512411124362_0.jpg&nmt=18)
![[그래픽 뉴스] 퇴근 후 주차했는데 수익 발생? V2G의 정체](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=298&h=298&m=1&simg=202605131656357745de68fcbb3512411124362_0.jpg&nmt=18)
![[AD] 제네시스, 럭셔리 경험 더한 ‘2027 GV70’‧‘GV70 그래파이트’ 출시](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=89&h=45&m=1&simg=20260702143546085600749258773622211122717.jpg&nmt=18)
![[AD] 개소세 혜택 종료…현대차, ‘썸머 페스타’로 고객 부담 완화](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=89&h=45&m=1&simg=20260702142355004830749258773622211122717.jpg&nmt=18)
![[AD] 기아 ‘디 올 뉴 셀토스’, 인도 타임스 드라이브 어워즈서 ‘올해의 SUV’ 선정](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=89&h=45&m=1&simg=202605071156400590007492587736124111243152.jpg&nmt=18)
![[AD]‘그랜저 잡자’ 기아, 상품성 더한 ‘The 2027 K8’ 출시](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=89&h=45&m=1&simg=2026042110193702730074925877361211627527.jpg&nmt=18)
![[카드뉴스] KT&G, ‘CDP’ 기후변화·수자원 관리 부문 우수기업 선정](https://cfnimage.commutil.kr/phpwas/restmb_setimgmake.php?pp=006&w=89&h=45&m=1&simg=202603241415423015de68fcbb3512411124362_0.png&nmt=18)



